Genau aus diesem Grunde habe ich Plaxo bereits vor einigen Monaten wieder bei mir entfernt. Nur wer selbst Plaxo installiert hat, wird davon nicht mehr genervt. Ansonsten verlangt das Tool tatsächlich, dass man jedesmal seine Daten eintragen solle… Das ist in der Tat nicht die feine Art…
Andererseits lässt sich das Tool auch so dezent einsetzen, dass eben nicht jeder eine Spam-Mail erhält. Und an die Stelle des englischen Texte ließe sich ohne weiteres ein deutscher setzen. Aber das erfordert eine gewisse Auseinandersetzung mit diesem Tool…
Klaus, mein Name ist Stacy Martin und ich bin der Privatlebenoffizier hier bei Plaxo, das für das Ansprechen der Privatleben-, Sicherheits- und Vertrauenspunkte verantwortlich ist, die den Verbrauch von Plaxo betreffen. Ich bin traurig, aber ich spreche nicht Deutsches. Ich habe werkzeuge Googles Sprachbenutzt, um diesen Text zu übersetzen. Treten Sie mit mir bitte betreffend Ihre Aussagen in Verbindung. Ich möchte überprüfen, daß ich verstehe, was Sie geschrieben haben. Ich weiß nicht, was Sie durch ein verstecktes „Webbug“ bedeuten. Möglicherweise kann ich Ihnen erklären, wie Plaxo arbeitet und räume jedes mögliches Mißverständnis auf. Danke, Privatlebenoffizier-Privatleben@t plaxo.com Stacy Martin Plaxo
Klaus, My name is Stacy Martin and I am the Privacy Officer here at Plaxo responsible for addressing Privacy, Security, and Trust issues pertaining to the usage of Plaxo. I am sorry but I do not speak German. I have used Google’s language tools to translate this text. Please contact me regarding your statements. I wish to make sure I understand what you have written. I do not know what you mean by a hidden „Webbug“. Perhaps I can explain to you how Plaxo works and clear up any misunderstanding. Thank you, Stacy Martin Plaxo Privacy Officer privacy @t plaxo.com
Unfortunately, I do not speak German so I had to translate your text using Google’s language tool. I was not sure if the translation was correct, so I wanted to seek clarification from you to make sure I understood what you were claiming. I hope this message in response is properly understood as well.
Plaxo does not use web beacons or web bugs in any messages. Some Plaxo messages do include images, but these images are not hidden nor used to track any type of user behavior. Perhaps you can post the specific HTML that concerns you from the message you received.
Plaxo is not fodder for Spammers. Using Plaxo is similar to managing the same type of information within any online Address book. Plaxo does not send spam or support the activities of spammers. Nor does Plaxo share, exchange, or sell a member’s information or the information within the member’s address book being managed within Plaxo.
Please see our Privacy Policy (http://www.plaxo.com/privacy/policy) to learn more about our privacy practices which are some of the strictest, most consumer-protective practices in use by any Internet-based service. Our privacy practices are summarized by our Plaxo Privacy Principles:
– Your Information is your own and you decide who will have access to it.
– You maintain ownership rights to Your Information, even if there is a business transition or policy change.
– You may add, delete, or modify Your Information at any time.
– Plaxo will not update or modify Your Information without your permission.
– Plaxo will not sell, exchange, or otherwise share Your Information with third parties, unless required by law or in accordance with your instructions.
– Plaxo does not send spam, maintain spam mailing lists, or support the activities of spammers.
Thank you,
Stacy Martin
Plaxo Privacy Officer
privacy @t plaxo.com
Genau aus diesem Grunde habe ich Plaxo bereits vor einigen Monaten wieder bei mir entfernt. Nur wer selbst Plaxo installiert hat, wird davon nicht mehr genervt. Ansonsten verlangt das Tool tatsächlich, dass man jedesmal seine Daten eintragen solle… Das ist in der Tat nicht die feine Art…
Andererseits lässt sich das Tool auch so dezent einsetzen, dass eben nicht jeder eine Spam-Mail erhält. Und an die Stelle des englischen Texte ließe sich ohne weiteres ein deutscher setzen. Aber das erfordert eine gewisse Auseinandersetzung mit diesem Tool…
Klaus, mein Name ist Stacy Martin und ich bin der Privatlebenoffizier hier bei Plaxo, das für das Ansprechen der Privatleben-, Sicherheits- und Vertrauenspunkte verantwortlich ist, die den Verbrauch von Plaxo betreffen. Ich bin traurig, aber ich spreche nicht Deutsches. Ich habe werkzeuge Googles Sprachbenutzt, um diesen Text zu übersetzen. Treten Sie mit mir bitte betreffend Ihre Aussagen in Verbindung. Ich möchte überprüfen, daß ich verstehe, was Sie geschrieben haben. Ich weiß nicht, was Sie durch ein verstecktes „Webbug“ bedeuten. Möglicherweise kann ich Ihnen erklären, wie Plaxo arbeitet und räume jedes mögliches Mißverständnis auf. Danke, Privatlebenoffizier-Privatleben@t plaxo.com Stacy Martin Plaxo
Klaus, My name is Stacy Martin and I am the Privacy Officer here at Plaxo responsible for addressing Privacy, Security, and Trust issues pertaining to the usage of Plaxo. I am sorry but I do not speak German. I have used Google’s language tools to translate this text. Please contact me regarding your statements. I wish to make sure I understand what you have written. I do not know what you mean by a hidden „Webbug“. Perhaps I can explain to you how Plaxo works and clear up any misunderstanding. Thank you, Stacy Martin Plaxo Privacy Officer privacy @t plaxo.com
Unfortunately, I do not speak German so I had to translate your text using Google’s language tool. I was not sure if the translation was correct, so I wanted to seek clarification from you to make sure I understood what you were claiming. I hope this message in response is properly understood as well.
Plaxo does not use web beacons or web bugs in any messages. Some Plaxo messages do include images, but these images are not hidden nor used to track any type of user behavior. Perhaps you can post the specific HTML that concerns you from the message you received.
Plaxo is not fodder for Spammers. Using Plaxo is similar to managing the same type of information within any online Address book. Plaxo does not send spam or support the activities of spammers. Nor does Plaxo share, exchange, or sell a member’s information or the information within the member’s address book being managed within Plaxo.
Please see our Privacy Policy (http://www.plaxo.com/privacy/policy) to learn more about our privacy practices which are some of the strictest, most consumer-protective practices in use by any Internet-based service. Our privacy practices are summarized by our Plaxo Privacy Principles:
– Your Information is your own and you decide who will have access to it.
– You maintain ownership rights to Your Information, even if there is a business transition or policy change.
– You may add, delete, or modify Your Information at any time.
– Plaxo will not update or modify Your Information without your permission.
– Plaxo will not sell, exchange, or otherwise share Your Information with third parties, unless required by law or in accordance with your instructions.
– Plaxo does not send spam, maintain spam mailing lists, or support the activities of spammers.
Thank you,
Stacy Martin
Plaxo Privacy Officer
privacy @t plaxo.com